A full-term neonate requires central venous access for administration of fluids and medications. An umbilical venous catheter is inserted and advanced. A chest and abdominal radiograph reveals that the tip of the catheter lies within the inferior vena cava, just below the diaphragm, bypassing the hepatic circulation. Through which fetal shunt did the catheter pass to reach this location?