A 38-year-old woman with a large thyroid adenoma confined to the lower pole of the left thyroid lobe undergoes a left hemithyroidectomy. During dissection of the inferior pole, the surgeon identifies an artery entering the gland that arises from a branch of the subclavian artery and must be ligated to control bleeding. Which of the following arteries is most likely being ligated?